한국의 다국적 걸그룹 트와이스가 10월 18일 일본서 첫 일본 싱글 ‘One More Time’를 발매했다. 반응은 어마어마하다. 이미 디지털 음원이 풀리던 시점부터 각종 온라인 차트에서 1위를 달리더니, 막상 피지컬 음반이 발매되자 유수의 음반 매장들에서도 매진 사태가 연속되고 있다.물론 한국 입장에선 ‘자랑스러운 한류’ 정도 차원으로만 이해하고 있다. 아닌 게 아니라 온 언론이 사실상 똑같은 목소리를 내며 ‘죽었던 한류가 되살아났다’는 식의 해석만 내보내고 있다. 그런데 정작 이들을 소비하는 일본에선 입장이 다르다. ‘왜’ 한류

추천 0 비추천 0